Después de leer el artículo ¿Requisitos o Requerimientos? el autor llega a una conclusión final y al parecer bastante decidora: Se debe hablar como Ingeniería de Requerimientos y no de Ingeniería de Requisitos. Pero lamentablemente el artículo se basa demasiado en el sentido o significado que uno quiera darle a las palabras.
Se habla demasiado de como se nombra la palabra en otros idiomas, los errores quizás de traducción, e incluso lo que dice la RAE acerca de las palabras, cuando lo que de verdad importa es lo que dice una entidad importante dentro de la materia de computación y electrónica como lo es le IEEE, en donde claramente se refiere a los requerimientos como las necesidades de los clientes, es decir, la ingeniería de requerimientos se ocupa de llevar a cabo las necesidades de los clientes.
Es decir, ¿el artículo está equivocado? No del todo. Es obvio que existen ambigüedades y tal como se menciona, el tema seguirá en el aire durante mucho tiempo. Las materias lingüísticas y comunicacionales mencionan que las palabras no son ni siquiera sinónimos, pero todo va de la mano en el sentido que uno quiera darle a las palabras. Si yo tomo las necesidades de mi cliente y las llevo a cabo, ¿Es necesario hacer una discusión por si tomamos requerimientos o requisitos? La verdad poco importa, ya que ni el cliente, ni las personas que participaron en el proyecto llegarán a una confusión. Asimilarán el concepto inmediatamente y por ende, no existirá ningún problema de comunicación. Al contrario, la comunicación será mas clara entre las partes que formar una discusión si se tomaron requerimientos o requisitos.
En resumen, en todos lados hay autoridades que deben respetarse. La de Computación es la IEEE y dice claramente, que los requisitos son las necesidades de los clientes. Lo demás es buscar discusión.
-----
Rodrigo González
No hay comentarios:
Publicar un comentario